Es werden zu diesem kleinen, familiären Festival gezielt solche Ensembles eingeladen, die entweder authentische, traditionelle Musik ihrer jeweiligen Kultur spielen oder in denen Musiker unterschiedlicher Kulturen zusammenwirken und so neue, eigenständige Musikformen entstehen lassen. Das Kulturzentrum Bezalel-Synagoge bietet mit seinem ausstrahlungsstarken, einzigartigen Saal eine angemessenen Atmosphäre für besondere Konzertabende

Treffpunkt vor und nach den Konzerten im Restaurant Savanne (neben Kino Traumstern)
Veranstalter: künstLich e.V. – Kultur in Lich!
Info: www.kuenstlich-ev.de, Tel.: 06404-3810.

Maryam Akhondy & Banu –
Iranische Fauenlieder

Maryam Akhondy gehört zur jüngeren Generation der Virtuosinnen des klassischen persischen Gesangs. 1986 kam Maryam Akhondy nach Deutschland, weil die politische Situation im Iran eine Karriere als Vokalistin unmöglich machte. Seither hat sie mit verschiedenen klassischen iranischen Musikgruppen gearbeitet, das iranische Musical "ANDARUNI" geschrieben und ist eine international gefragte Solistin.

Zusammen mit ihrer Gesangsgruppe – musikbegeisterte Exiliranerinnen, die heute in Deutschland leben – möchte sie auch den persischen Frauen eine Stimme geben, mit Melodien und Texten, in denen Frauen wieder selbst vom Leben erzählen – von harter Arbeit aber auch fröhlichen Festen, von grosser Trauer aber auch bedingungsloser Liebe. BANU (das persische Wort für vornehme Dame) ist, trotz aller farbenfroher Gewänder, keine pittoreske Folkloregruppe. Die Sängerinnen verstehen sich vielmehr als musikalische Erforscherinnen der verschiedenen Regionen und Ethnien des Iran – mit besonders neugierigen Blick auf die Gesangskultur der Frauen.

Dieses Konzert wird von der Redaktion „Musik der Welt“ von hr2-kultur aufgezeichnet und zu einem späteren Zeitpunkt gesendet.

Matthias Frey, Aziz Kuyateh und Riad Kheder

Alle drei Musiker waren bereits in Lich zu hören, allerdings in jeweils anderen musikalischen Zusammenhängen. Nun kommen sie gemeinsam mit einem eigenen Projekt zu den Sommer Musik Welten, das die unterschiedlichen musikalischen Kulturen und Traditionen verbindet.

Matthias Frey spielt den Flügel wie ein Saiteninstrument und entlockt ihm ungeahnte Klangfarben, die er auf zahlreichen weltmusikalischen Exkursionen entdeckt hat. Aziz Kuyateh stammt aus einer traditionellen Griotfamilie. Sein Instrument ist die Kora, die afrikanische Harfe. Er ist in der Tradition ebenso zu Hause wie im Jazz oder Rock. Riad Kheder verbindet in seinen Kompositionen und Improvisationen europäische und arabisch-orientalische Stilelemente mit afrikanischen Rhythmen bis hin zu Jazz und Klassik. Oud (arabische Laute) und Bandir (Rahmentrommel) setzt er virtuos ein. Er ist ein gefragter Solist, begleitet aber auch Dichter und Schriftsteller bei ihren Lesungen. Er stammt aus Bagdad, lebt und musiziert seit Mitte der achtziger Jahre in Frankfurt am Main und hat sich dem ARABIC JAZZ verschrieben.

Enver Izmailov & Lenye

Zum Abschluss der Sommer Musik Welten ein Duo, das usbekische und tatarische Musiktraditionen mit orientalischer und indischer Musik und mit der Musik des Balkans verbindet.

Enver Izmailov ist Tatare, geboren und aufgewachsen in Uzbekistan, wohin Stalins Schergen seine Eltern nach dem Krieg deportiert hatten. Dort lernte er – erst im Kampf mit dem Fagott, später an der Gitarre, zwei Kulturen und zwei musikalische Stile kennen: den usbekischen und den tatarischen. Auf beide greift er in seiner Musik zurück, in der er auch verschiedene Elemente der orientalischen, indischen und der Balkan Musik verbindet.

Seit 1990 ist Enver Izmailov weltweit auf großen Musikfestivals zu hören. Begleitet wird er von seiner Tochter Lenye, einer jungen Sängerin, die in der traditionellen usbekischen Musik ebenso zuhause ist wie in Pop und Jazz.